ARTICLE ZIEK DINGA NGENNA

To, _____________________________________ _____________________________________ Subject : Golden Jubilee Souvenir a ding Article ziek dinga ngenna. Ahmasatakin, ei Lalpa Isu hmingin Chibai. Assam Hills(N.C.Hills) ICI Kristien |halai Pawl chun tuta ei hma kum nawk January 2015 khin kum sawmnga(50 years) a tlingna Golden Jubilee ropui taka hmang dingin kan inpuocha mup mup zing a. Hieng chen chena Pathien mi\huoina ei dawng hih inchiktlâk tak le hrietzing tlak a nih tiin chu hrietzingna ding chun lekhabu pakhat SOUVENIR mawitawk taka buotsai tum ani a. |halai \huoituhai chun ngunthlûk taka ngaituona neiin, tuhai hi’m Souvenir-a Article ziektu dingin diksak ei ta tiin a ngaituo a. Ei |halai ram mi lo hrepuitu le |halaihai ta dinga taksa le Thlaraua bengvarna, hmasawnna lekhabua ding mi ziek pek theitu ding tiin ditsakna insangtak kan hung inhlan che a. Pathien hminga nang khawm tlawmngaina le i hun hluhai pesuoka ARTICLE(Pathien thu tieng amani Social tieng or I ziek nuom zawng) pakhat bêk hung zieka hung thawlawm hrâm dingin Pathien hmingin ka hung fielin ka hung ngen takzet che a nih. Article(Thuziek) chu kutziek(manuscript/hard-copy) a inthawn khawm a pawinaw a, amiruokchu a thei ani chun computer-a sut(soft-copy) a inthawn chu tulaia ding chun a remchangtak chu a nih. Email-a inthawn a remchang ding chun a chunga |halai Pawl email(assamhillspktp@gmail.com) a hin iengtiklâi khawmin thawn thei zing ni bawk a tih. A thei phawt chun April/May 2014 chenah Article hi hmu hman ni hrâm sien duthusâm a nih. Chun, hi kan ngenna lekha I hmu hun hunah i contact No. mi hung hril thei hrâm la, a \ûl ang peia inbiek zawmpei theina dingin ka hung ngen bawk che. Kei ni tieng Contact No. chu a hnuoia khun suklangin a um. I umnaah, I rawngbawlnaah le I sinthawnaah a lêt tamtakin Lalpa’n malsawma \huoipei ding chenin ditsakna insângtak ka hung inhlan che. Krista-a I rawngbawlpui, Lalnghatlien Joute, Secretary-cum-Editor, Kristien |halai Pawl, Souvenir Board Assam Hills Presbytery (N.C.Hills District) Email: nghatajoute6@gmail.com Mobile: 9954768101/9435112590

PKTP SINGING FESTIVAL-cum-CRUSADE

Tuta ei hma el a inthawk hin Assam Hills Presbytery Kristien Thalai Pawl Golden Jubilee hmasuon mek le inzawma SINGING FESTIVAL-CUM-CRUSADE & GOLDEN JUBILEE MUSIC HUNT(First Round) chu hmunthum(Centre pathumah) ei hmang ding ana. A hnuoia ang hin hmangna ding hmun le a hunhai ei hung tarl ang vat. 1.April 22-24: Haragajao Biel Buolmuol-ah, 2.April 25-27: Retzawl Biel Muolhoi-ah, 3.April 28-30: Mahur Biel Saron-ah. ...A renga hin Speaker Rev.H.P Runremthang, YCO ning a ta. Pastorhaiin an biel tinah an thei ang angin an thlawp pei bawk ding a nih. Chun, ei hotupa rawiin a naunu le midang dang khawm an hungsa dinga beisei an ni bawk. Thalaihai ei thang theina biel peiah a tam thei ang taka thang tum seng dingin ei in-ngen-in ei in fiel a nih.

RINGNAWTU PAKHATIN A MANGIN ISU A HMUH

PATHIEN THILMAK THAWNA Dt 27/02/2014 zan khan Lakhipur (Cachar) vai dawrkai Mr Kajol Roy chu a mangin ISU chair a an thung lai a hmu a, a ti taluot lei chun a sunghai chu cheng 1000/- pe Christien haiin a tul dan2 a an hmang dingin pe ro a ti angin dt 28/02/2014 chun Hmarkhawlien a fe Biekin an hmu hmasa Foursquare Gospel Church Biekina lutin Pastor C Sakhuolien kuoma an inhlana, a zing nawk chun Pastor C Sakhuolien le Upa Lalramlien in an in (Lakhipur) a fe in Bengali New Testament zun hlan anih. ama tading khawmin tawngtai pui ei tiu.

ISU THI HUNA THILTLUNGHAI

http://m.biblestudytools.com/commentaries/jamieson-fausset-brown/matthew/matthew-27.html

YCO KTP DAY THUCHA 2014

UNIT TINA TIEM LANG DING.(a thei taphawt chun) office of the YOUTH CO-ORDINATOR Independent Church of India No. ICI-9/13(5), Dated 10thFebruary, 2014 KTP DAY THUCHA Krista ta dinga Thalai ditum takhai, Vawisun February ni 16 a hin Lalpa Isu hmingin KTP Day chibai ka buk cheu. Kum 1981 February 16 khan Krista ta ding Thalai lo fam tah Rev. H.L Bana rawiin KTP Gen. Conference hmasa tak chu Ngurte khuo-ah lo hmang a nih. Chu chu hrietzingna ding le, hmun tin ram tina um dar Thalaihai chu lungril hmunkhat puta, Krista ta dinga kal ei chawi pei theina dinga infuituona hun ni dingin KTP Gen. Conference vawi 17-na chun February ni 16 hi KTP DAY dingin a lo ruot tah a nih. Chu zar pei chun vawisun nia ei hmang mek hi KTP DAY vawi 14-na a lo ni tah. Hi ni ropui taka a hin- Hi chen chen mi thuoitu Lalpa chu chawimawiin um sien la, Thalaihai inpumkhata ei um theina dinga hma lo latu fam tahai le hrânghlui la dam zinghai chu chawimawiin um bawk raw hai se. KTP Day hmangtuhai po poin Krista ta dinga inpekna thar ei nei seng theina dingin ka ditsakna kan hlan cheu a; KTP Day hmang thei lo, khawpui le hmun danga umhai po po khawma hi ni ropui tak hi chu Krista ta dinga inser ding le, KTP Hlapui kha ngaithlaa inpâkna thar nei seng dingin ka ditsakna kan hlân bawk cheu. Suol leia hliem tuorin châu châng um sienla khawm, hmathlir (vision) thar leh Pathienin a mi thuoi pei. Central Choir-hai khawm hringna thar le hla tharin Pathien an inpâk a; K.Bethela Rawbil project khawma nasa takin hma a sawn a, Hmarkhawliena THALAI IN khawm bawl el thei dinga hma lak mêk a nih. THALAI IN-a thlarau saltânghai sansuokna dinga sum hnar thar Birthday Gift khawm mi tam takin an hung inhnik nghal a; ODC khawm zaah za (100%) pe ngei dinga hma lâk mêk bawk a nih. Five Year Plan thupui PUITLINGNA ti khawm bawzui el dinga sukfel vawng a ni tah. Technology hmanga rawngbawlna khawm buotsai a nih a, Y.C.O a inthawka thu pawimawhai hriet theina dingin ICI THALAI KANTU tiin facebookah group ei hawng ding a na, facebook account nei taphawthai chun zawm seng dingin ka ngên bawk cheu. A tawp taka chun a hnuoia point pathumhai hi KTP DAY-a ka thucha ni raw se. i)Mipui tamtakin ‘thukhir’ an ngaithlak leiin Isu an fe hmangsan a, Peter ruok chun, ‘Lalpa, tukuom dang am feng kan ta?’ Nangin chatuon hringna thu i nei an nawm” a ti ang khan; Thalaihai hin ei rilremnaw zawng ei chungah a lo tlung khawma Isu hi fe hmangsan ngai nawng ei tiu(Jh.6:66-68). ii)Gadarin rama mi po poin Isu chu an kuoma inthawka fe hmang dinga an ngenlai khawmin, khawhri i suoksanpa ruok chun Isu kuoma um zing a ngen ang khan; mi tamtakin Isu hi nghawk hlakhai sien khawm, khawvel zantienga Thalaihai ruok hin chu Isu kuoma um zing hi ei duthusam ni zing raw se (Lk.8:37,38). iii)Mi tamtakin kraws lampuia an inphatsan laikhawma, Simon,Kurini rama mi'n Krista kraws a hung putpui ang khan; an hawina hmun chaua KRISTA TA DINGA THALAI niloin, mihaiin an inphatsan tak hnung khawma KRISTA TA DINGA THALAI ni dingin inpethar seng ei tiu(Mt.27:32). Krista ta dinga in Thalai chanpui, Rev. H.P Runremthang, Y.C.O.

CHINA RAMA BIEKIN SUKSIET TUM

CHINA RAMA BIEKIN THIEK DINGIN THUPEK A NIH, KRISTIEN HAIIN SUKSIE LO DINGIN SAWRKAR AN NGEN China rama Kristien tamna hmun taka hril eastern province of Zhejiang a chun Biekin le Cross lim phun a umhai chu sawrkar thuneitu haiin thiek ding le suksie dingin thu an insuo. Hienga Biekin thiek dinga thu an pek nasan tak hi hrietchieng an naw a, thuneitu thenkhat hai chun building bawldan dan a kal leia thaw a nih tiin an hril. Sawrkar tieng panga thuneitu hai hi ringnawtu anni leia Kristien sakhuona an dona le beina in an hril bawk. Hi le inzawm hin karhmasak a'nthawk khan Wenzhou khawpuia Sanjiang Church biekin ah mipui sangtel pungkhawm in Biekin suksiet a um ding chu an venga sawrkar thuneitu hai kuoma suksie lo dingin ngenna an siem. Biekin thiek dinga thupek hi 10 lai zet a ni a, chuonghai laia lientak chu Sanjiang Church hi a nih. Hmun thenkhat a hai chu cross lim phun a um hai khawm thiek mek a nih. Kum 6 sung zet, million 4.6 lai zet senga Sanjiang Church (Protestant Church) bawlthara um hi sawrkar in April 3 khan ni 15 bo hma ngeia thiek dingin thupek ansuo a, amiruokchu Kristien hai pungkhawm in Biekin thiek a um nawna dingin a hmaah chun an ngir tlat a 'human wall' siem in, venghim an tum a nih. Hi mipui pungkhawm hai laia upa pawltak Li Jingliu (56) chun hienga misuol hai hi a lungsiet hle thu le Kohran mi le sa hai chu u le nau, sungkhat vawg kan ni a, hienghin kan biekin venghim dingin kan inthawkdawk a nih, tharum a thaw kan tum naw a, tawngtaina leh thang kan lak a nih tiin a hril. Vawisunni chen hin an la pungkhawma, iengtinam hma an lak pei ding hriet ala ni nawh. Watchdog group Open Doors hai chun China ram hi Kristien dodalna nasatna tak rambung 37 na ah an sie a nih.

L.MUOLHOI ICI KOHRAN

L.Muolhoi ICI Kohran hi kum 1994 a intan a ni ta a. A tir chun kohran puitling tak tak anga a um hma hin 'HINDI SERVICE' tia intanin inkhawm nei zeu zeu hlak ani a. Pathienin hi Kohran hi a thangpui nasa hle a nih ti chu vawisun ni hin a hretu vawng ei ni tah ka beisei. A umna Presbytery huom sunga chun kohran member tamna tak a ni ta nghe nghe a nih.

L.MUOLHOI

April 10 hin Nuhmei Golden Jubilee Building 2nd Floor sungin PKTP inhlaw a nih. Muolhoi, L.Muolhoi le Bethel Unit KTP hai sin thawtlang a nih.

PKTP TLANGSIN INHLAW

April 10 hin Nuhmei Golden Jubilee Building 2nd Floor sungin PKTP inhlaw a nih. Muolhoi, L.Muolhoi le Bethel Unit KTP hai sin thawtlang a nih.

PKTP

ICI Ahp ktp golden jubilee voice hunt 1st.round dt.22-30 April14 sung centre-Harangajao P.Biel-Buolmuola,Retzol p.biel Muolhoi a,Saron P.biel Saron a, unit tin a solo competition a thang ding hai guide book dungzui a lo inbuotsai seng ding a inhriettir ei nih.

PKTP

ICI Ahp ktp golden jubilee voice hunt 1st.round dt.22-30 April14 sung centre-Harangajao P.Biel-Buolmuola,Retzol p.biel Muolhoi a,Saron P.biel Saron a, unit tin a solo competition a thang ding hai guide book dungzui a lo inbuotsai seng ding a inhriettir ei nih.

CKTP RESOLUTION

CKTP Chairman, Upa Dr Zawlthanglien-in hun hawng ţawngţaina a nei zoin a hnuoi a thu hai hi ngaituo le rel a nih. Resolution No 1:ICI Kristian thalai Pawl hming a electronic media (Facebook) siem danding chungchang thu nguntaka ngaituo a nia, ICI Kristien Thalai Pawl hminga facebook um hi tuta inthawk chun Central KTP organ pakhat niin, CKTP thuneina hnuoi a um tang a tih. Administrator dingin a hnuoi a hai hi kan ruot: 1. Rev. H.P. Runremthang, YCO 2. Pu Samuel De Sungte 3. Rev. Lalneikhup Hmar 4. Rev. R. C. Varte 5. Tv. J. Hmingchunghnung 6. Tv. Ezra Lalramsan 7. Tv. R. H. Khawbung Thil post ding hrim hrim chu CKTP hotuhai remtina hnuoi a thaw pei ning a tih. Resolution No 2:Thalai In bawlna ding a ICI thuring Poster-a siem ding thu kan ngaituo a, siem ngei nisien kan tia, mawphura lo siemtu dingin YCO le Finance Secretary le Treasures hai kan ruot. Resolution No. 3:Thalai In bawlna dinga sum thawtuhai certificate pek/thlalak tar dinga Executive Committee Sitting No.90 Resolution no.4 in a lo rel anga sum petuhai certificate pek/ thlalak tar ding hai sukfel nisien kan tia, lo sukfeltu dingin YCO, Rev. H. P. Runremthang, Rev.Zothanghrim le Finance Secretary Pu. Ramhlunsang hai kan ruot. Chun hi hnunga sumpetuhai hming record feltaka siem nisien kan tia, chawimawi dan ding chu hun danga la rel dingin kan sie. Record lo maintain dingin YCO kan ruot. Resolution No. 4:ICI central choir meeting date 20thDec. 2013 le date 9thJan.2014 resolution-hai ngaithlakna kan nei a, agenda ding hai la suokin kan pawm. Resolution No. 5:ICI central choir member indainaw leiin hieng a hnuoia hai hi Choir member dinga appointment pe dingin Secretary Evangelism kuomah recommend nihai sien kan tih. 1. Mr. Vanlalchhunga- Saikawt North 2. Mr. Mark Lienminlun- Bethel 3.Mr. Chawngtuolawr-Rengkai 4. Mr. Michael Hriler- Rengkai 5.Ms. Rebecca-Sielmat 6. Ms. Lalthanghnem-Rengkai 7.Ms. Esther-Bethel 8. Mr.John Calvin- Saikawt Sub.Headquarter 9.Ms. Rebec- Bethel Resolution no.6:ICI central choir Conductor, Pu Vanlalbel hi kum 2009-2014, Febuary 27 chen Choir Conductor sin a lo chel hi lawmum kan tia, harsatna leia a chel zawm thei tanaw leiin inthlang nawk hma poa Choir Conductor dingin Rev. Zothanghrim Music Promotor kan ruot. Resolution no. 7:ICI Central Choir in vehicle (Mini Bus) in chaw dinga hma latlang dinga an hung ti hi ngaituona kan neia, sum ngirhmun en zingin la ngaituo nisien kan tih. Resolution no. 8:Rawbil ding ram mi petu Pu Hmangselthang chief of K. Bethel hi CKTP hmingin lawmthu hrilna in memento Date 27thFeb. 2014 zan inkhawmna Tuisuoliena inhlan nisien kan tia, Rev. Lalrohlu Vice chairman-in inhlan sien kan tih. Upa Dr. Zawlthanglien Pastor L. Ramropui Ţhiek Chairman Secretary

CKTP RESOLUTION

CKTP Chairman, Upa Dr Zawlthanglien-in hun hawng ţawngţaina a nei zoin a hnuoi a thu hai hi ngaituo le rel a nih. Resolution No 1:ICI Kristian thalai Pawl hming a electronic media (Facebook) siem danding chungchang thu nguntaka ngaituo a nia, ICI Kristien Thalai Pawl hminga facebook um hi tuta inthawk chun Central KTP organ pakhat niin, CKTP thuneina hnuoi a um tang a tih. Administrator dingin a hnuoi a hai hi kan ruot: 1. Rev. H.P. Runremthang, YCO 2. Pu Samuel De Sungte 3. Rev. Lalneikhup Hmar 4. Rev. R. C. Varte 5. Tv. J. Hmingchunghnung 6. Tv. Ezra Lalramsan 7. Tv. R. H. Khawbung Thil post ding hrim hrim chu CKTP hotuhai remtina hnuoi a thaw pei ning a tih. Resolution No 2:Thalai In bawlna ding a ICI thuring Poster-a siem ding thu kan ngaituo a, siem ngei nisien kan tia, mawphura lo siemtu dingin YCO le Finance Secretary le Treasures hai kan ruot. Resolution No. 3:Thalai In bawlna dinga sum thawtuhai certificate pek/thlalak tar dinga Executive Committee Sitting No.90 Resolution no.4 in a lo rel anga sum petuhai certificate pek/ thlalak tar ding hai sukfel nisien kan tia, lo sukfeltu dingin YCO, Rev. H. P. Runremthang, Rev.Zothanghrim le Finance Secretary Pu. Ramhlunsang hai kan ruot. Chun hi hnunga sumpetuhai hming record feltaka siem nisien kan tia, chawimawi dan ding chu hun danga la rel dingin kan sie. Record lo maintain dingin YCO kan ruot. Resolution No. 4:ICI central choir meeting date 20thDec. 2013 le date 9thJan.2014 resolution-hai ngaithlakna kan nei a, agenda ding hai la suokin kan pawm. Resolution No. 5:ICI central choir member indainaw leiin hieng a hnuoia hai hi Choir member dinga appointment pe dingin Secretary Evangelism kuomah recommend nihai sien kan tih. 1. Mr. Vanlalchhunga- Saikawt North 2. Mr. Mark Lienminlun- Bethel 3.Mr. Chawngtuolawr-Rengkai 4. Mr. Michael Hriler- Rengkai 5.Ms. Rebecca-Sielmat 6. Ms. Lalthanghnem-Rengkai 7.Ms. Esther-Bethel 8. Mr.John Calvin- Saikawt Sub.Headquarter 9.Ms. Rebec- Bethel Resolution no.6:ICI central choir Conductor, Pu Vanlalbel hi kum 2009-2014, Febuary 27 chen Choir Conductor sin a lo chel hi lawmum kan tia, harsatna leia a chel zawm thei tanaw leiin inthlang nawk hma poa Choir Conductor dingin Rev. Zothanghrim Music Promotor kan ruot. Resolution no. 7:ICI Central Choir in vehicle (Mini Bus) in chaw dinga hma latlang dinga an hung ti hi ngaituona kan neia, sum ngirhmun en zingin la ngaituo nisien kan tih. Resolution no. 8:Rawbil ding ram mi petu Pu Hmangselthang chief of K. Bethel hi CKTP hmingin lawmthu hrilna in memento Date 27thFeb. 2014 zan inkhawmna Tuisuoliena inhlan nisien kan tia, Rev. Lalrohlu Vice chairman-in inhlan sien kan tih. Upa Dr. Zawlthanglien Pastor L. Ramropui Ţhiek Chairman Secretary

CKTP RESOLUTION

CKTP Chairman, Upa Dr Zawlthanglien-in hun hawng ţawngţaina a nei zoin a hnuoi a thu hai hi ngaituo le rel a nih. Resolution No 1:ICI Kristian thalai Pawl hming a electronic media (Facebook) siem danding chungchang thu nguntaka ngaituo a nia, ICI Kristien Thalai Pawl hminga facebook um hi tuta inthawk chun Central KTP organ pakhat niin, CKTP thuneina hnuoi a um tang a tih. Administrator dingin a hnuoi a hai hi kan ruot: 1. Rev. H.P. Runremthang, YCO 2. Pu Samuel De Sungte 3. Rev. Lalneikhup Hmar 4. Rev. R. C. Varte 5. Tv. J. Hmingchunghnung 6. Tv. Ezra Lalramsan 7. Tv. R. H. Khawbung Thil post ding hrim hrim chu CKTP hotuhai remtina hnuoi a thaw pei ning a tih. Resolution No 2:Thalai In bawlna ding a ICI thuring Poster-a siem ding thu kan ngaituo a, siem ngei nisien kan tia, mawphura lo siemtu dingin YCO le Finance Secretary le Treasures hai kan ruot. Resolution No. 3:Thalai In bawlna dinga sum thawtuhai certificate pek/thlalak tar dinga Executive Committee Sitting No.90 Resolution no.4 in a lo rel anga sum petuhai certificate pek/ thlalak tar ding hai sukfel nisien kan tia, lo sukfeltu dingin YCO, Rev. H. P. Runremthang, Rev.Zothanghrim le Finance Secretary Pu. Ramhlunsang hai kan ruot. Chun hi hnunga sumpetuhai hming record feltaka siem nisien kan tia, chawimawi dan ding chu hun danga la rel dingin kan sie. Record lo maintain dingin YCO kan ruot. Resolution No. 4:ICI central choir meeting date 20thDec. 2013 le date 9thJan.2014 resolution-hai ngaithlakna kan nei a, agenda ding hai la suokin kan pawm. Resolution No. 5:ICI central choir member indainaw leiin hieng a hnuoia hai hi Choir member dinga appointment pe dingin Secretary Evangelism kuomah recommend nihai sien kan tih. 1. Mr. Vanlalchhunga- Saikawt North 2. Mr. Mark Lienminlun- Bethel 3.Mr. Chawngtuolawr-Rengkai 4. Mr. Michael Hriler- Rengkai 5.Ms. Rebecca-Sielmat 6. Ms. Lalthanghnem-Rengkai 7.Ms. Esther-Bethel 8. Mr.John Calvin- Saikawt Sub.Headquarter 9.Ms. Rebec- Bethel Resolution no.6:ICI central choir Conductor, Pu Vanlalbel hi kum 2009-2014, Febuary 27 chen Choir Conductor sin a lo chel hi lawmum kan tia, harsatna leia a chel zawm thei tanaw leiin inthlang nawk hma poa Choir Conductor dingin Rev. Zothanghrim Music Promotor kan ruot. Resolution no. 7:ICI Central Choir in vehicle (Mini Bus) in chaw dinga hma latlang dinga an hung ti hi ngaituona kan neia, sum ngirhmun en zingin la ngaituo nisien kan tih. Resolution no. 8:Rawbil ding ram mi petu Pu Hmangselthang chief of K. Bethel hi CKTP hmingin lawmthu hrilna in memento Date 27thFeb. 2014 zan inkhawmna Tuisuoliena inhlan nisien kan tia, Rev. Lalrohlu Vice chairman-in inhlan sien kan tih. Upa Dr. Zawlthanglien Pastor L. Ramropui Ţhiek Chairman Secretary

THALAI PAWL

Thalai Pawl hai thilthaw a nih